In Minecraft Java Edition, go to Multiplayer Add Server.
Server address: docker.caisenlab.duckdns.org:25565
docker.caisenlab.duckdns.org:25565